{ "header": { "home": "Home", "business_unit": "Business Units", "solutions": "Solutions", "all_business": "All business units", "saas": "SaaS software solution", "consulting": "Consulting", "infra_clound": "Infrastructure & Cloud", "artificial_intelligence": "Artificial intelligence", "cloud_computing": "Cloud-based computing", "careers": "Careers", "creagency":"Creagency", "news": "News", "about": "netBYus", "contact": "Contact" }, "banner": { "grow_business": "Working together to build digital bridges", "unique_business_ideas": "Boost the growth of your business.", "corporate_service_agency": "We are an ESN that designs, develops and deploys BtoB and BtoBtoC digital solutions and services.", "explore_netbyus": "Explore Netbyus", "contact": "Contact us" }, "business": { "business_units": "Our Business Units", "discover": "Discover", "card_title1": "SaaS software solution", "descriptif1": "Development of innovative, scalable web and mobile software solutions.", "card_title2": "Consulting", "descriptif2": "Expertise and advice in various sectors to improve your productivity.", "card_title3": "Infrastructure & Cloud", "descriptif3": "Reliable storage, security and infrastructure solutions.", "card_title4": "Creagency", "descriptif4": "Creative services to strengthen your brand's digital presence.", "see_more": "View more" }, "value": { "title": "Our value", "description": "NetByUs is divided into four units of expertise, each dedicated to meeting the specific needs of your business. They are interconnected to offer a complete solution tailored to your needs.", "card1": { "title": "Innovation", "description": "We encourage creativity by promoting innovative approaches." }, "card2": { "title": "Excellence", "description": "We maintain high standards in our various projects." }, "card3": { "title": "Listen", "description": "Open communication is the cornerstone of an efficient relationship." }, "card4": { "title": "Reliability", "description": "A reliable partner committed to your growth." }, "card5": { "title": "Efficiency", "description": "Providing a relevant and effective solution." } }, "presentation": { "develop": "Growth", "developText": "Transform your business and boost your sales with our solutions.", "connect": "Connect", "connect1": "", "connectText": "Don't just satisfy your customers", "connectText1": "connect with your audience.", "optimized": "Optimize", "optimized1": "", "optimizedText": "Digitalise your business processes and reduce your costs effectively.", "title": "Once upon a time", "netbyus": "Innovative company!", "netbyusText": "As a leading provider of digital solutions, we are the fruit of a vision driven by our founder", "netbyusText2" :"Ricardo HOUNTON.", "netbyusText3" :"Since 2017, in a garage in AKPAKPA , in Benin, we help our partners to optimize their business.", "netbyusText4" :"Today, with representations in several countries in Africa and Europe, we are a major player in the digital ecosystem. ", "expert" :"Expertise in SaaS and software development", "services" : "Infrastructure services, consulting and digital marketing" }, "solutions": { "title": "Solutions", "suite" : "Transform your business with our customised business suite. Save time and money with our CRM tailored to your market, whatever it may be.", "perxo" : "Discover our application designed to help individuals and businesses easily optimise the management of their finances and achieve financial freedom.", "plus" : "Read more" }, "Implantations": { "title" : " Offices", "franceText" :" Our office facilitates the expansion of our activities and the distribution of our products and services in Europe, while remaining true to our philosophy of proximity and growth.", "benin" : "Bénin", "madText" : "This country is home to our services centre. It is the backbone of our business units, providing the necessary skills and resources", "beninText" : "Thanks to our strong roots, we are influencing the local Beninese market and strengthening our strategic presence in West Africa.", "togoText" : "Our dynamic team in Togo contributes to strong business performance in the African market." }, "contact": { "subTitle": "Build your business with us", "title" : "Contact us", "connexion": "Creating the connection", "connexionText": "Do you have any questions? Feel free to visit us at any of our sites. We look forward to connecting with your projects.", "contactez" : "Contact us", "question" : "ANY QUESTIONS FOR US?", "construiction" : "Let's build together !", "construictionText" : "Your projects are our projects too. We are available to help you and answer all your questions.", "assist" : "Do you need live support?", "team" : "Join the #NoWahalaTeam ?", "siege": "Visit our headquarters ?", "map" : "View on google map", "info" : "General information", "partener" : "Become partner", "distribution" :"Become a distributor", "name" : "Name", "name_placeholder" : "Enter your name", "email" : "E-mail address", "email_placeholder" : "Enter your email address", "message" : "Your Message", "info_message" : "What would you like to tell us ?", "send" : "Send", "society_name" : "Company name", "society_placeholder" : "Enter your company name", "society_message" : "What type of partnership would you like to establish? ?", "product" : "Products or services to be distributed", "product_placeholder" : "Choose the product(s) or service(s) that interest you", "confidence" : "Confidentiality", "confidenceText" : "We will never collect information about you without your explicit consent.", "benin" : "NetByUs Bénin", "benin_localion" : "Cadjehoun, Cotonou Rep. of Bénin", "benin_phone" : "(229) 69 79 12 12", "france" : "NetByUs France", "france_localion" : "401 Broadway, 24th Floor, Orchard View, London", "france_phone" : "(33) 1 84 80 80 80", "togo" : "NetByUs Togo", "togo_localion" : "ADIDOGOME beside champion supermarket Lomé TOGO", "togo_phone" : "(228) 71 18 18 18", "madagascar" : "NetByUs Madagascar", "madagascar_localion" : "Top of the city, Antananarivo Madagascar", "madagascar_phone" : "(261) 69 69 69 69", "voir" : "View on map" }, "about": { "title": "About", "team": "Meet ", "team1": "our team", "teamText": "Our leaders are at the heart of our success and embody our vision with passion. ", "teamText1": " Thanks to their expertise and dedication, we continue to", "teamText2": " progress and innovate.", "mission": "Our mission", "vision" : "Our vision", "missionText1" : "We design innovative solutions that bring people, cultures and ideas together.", "missionText1-1" : "Whether you're a small business or a large organisation, we offer services ranging from strategic support to the practical implementation of customized operational solutions designed to boost productivity and ensure the digital transformation of your business.", "visionText" : "Our ambition is to provide high value-added, scalable and customised digital solutions that meet the needs of businesses and individuals. We aim to create an ecosystem that fosters creativity and innovation, while helping our customers achieve sustainable growth.", "why1" : "Our", "why2" : "reason", "whyText1" : "Digitalisation", "whyText2" : "Production", "whyText3" : "Tendency", "whyText4" : "Progress", "whyText5" : "Building digital bridges that bring people,", "whyText6" : "cultures and ideas closer together.", "culture" : "The Netbutien's", "culture1" : "culture", "cultureText1" : "Our presence in different countries gives us a multicultural dimension, enriched by different perspectives. NetByUs is an inclusive company that values diversity, innovation and excellence.", "cultureText2" : "Working with us means becoming part of a community of dedicated professionals. We believe in the importance of providing a stimulating working environment where everyone can develop and be their best." }, "business_units": { "title": "Business Units", "saas" : { "title" : "Customised software solutions", "subTitle" : "Benefit from our scalable, secure solutions. We deploy web and mobile applications in our various markets, with intuitive, ergonomic interfaces that provide an optimal user experience.", "description" : "Methods", "descriptionText" : "Our development process is based on listening carefully to your needs, followed by an agile design and development phase.", "descriptionText2" : " We work closely with you to iterate quickly and ensure optimal results.", "tabTitle" : "Software as a Service", "link" : "Discover our solutions" }, "consulting" : { "title" : "Adaptive and high-performance consultancy", "subTitle" : "We bring you cutting-edge expertise and strategic advice from a diverse range of talents to improve your performance, whatever your sector of activity.", "description" : "Process", "descriptionText" : "Our approach is based on active collaboration. We carry out a detailed analysis of your needs so that we can propose the most appropriate resources. We provide support at every stage, from implementation to results monitoring.", "tabTitle" : "Consulting", "link" : "Discover our service" }, "infra_cloud" : { "title" : "Your infrastructure, our priority", "subTitle" : "Our infrastructure services ensure the performance, security and scalability of your IT systems. Discover our range of cloud products: secure virtual servers, online storage, domain names and email.", "description" : "Function", "descriptionText" : "We assess your specific needs to offer you customized solutions, whether for on-premise systems, the cloud or hybrid infrastructures.", "descriptionText2" : "We also provide regular monitoring to ensure optimum maintenance.", "tabTitle" : "Infrastructure & Cloud", "link" : "Read more" }, "creagency" : { "title" : "Content creation and digital strategy", "subTitle" : "Strengthen your digital presence with our digital marketing, content creation, UX/UI design and branding services. We help businesses stand out in a saturated digital environment. Put our creativity to work for your brand!", "description" : "Creative approach", "descriptionText" : "We start with a complete audit of your brand. We then develop a personalised digital strategy, focusing on UX/UI, the creation of engaging content and the management of your communication channels", "descriptionText2" : " Each initiative reflects the authenticity of your brand.", "tabTitle" : "Creagency", "link" : "Creating together" } }, "careers" :{ "banner" :{ "title" : "Careers" }, "team" : { "title" : "Join the team and discover your potential!", "description" : "At NetByUS, we're not just talent, we're a creative and visionary minds, ready for challenges. Joining us means becoming part of a real family where everyone can come as they are, and benefit from a healthy, inclusive and well-equipped working environment.", "description1" : "You'll be working on exciting projects that have a real impact, helping to make the world a better place.", "people" : "50+ employees put their trust in us", "join" : "We look forward to welcoming you to our home." }, "job" : { "title" : "Ready to make a difference?", "description" : "We take on challenges every day. Are you ready to join the NetBusien adventure? Find out about the main stages of your journey to join the team and contribute to a better future with our solutions.", "process" : "Recruiting process", "online" : "On-line application", "onlineText" : "Send your application to NetByUs Consulting in just a few clicks.", "avant_entretien" : "Pre-interview", "avant_entretienText" : "We analyse your profile in detail for the purposes of NetByUS. ", "entretien" : "The interview", "entretienText" : "A genuine discussion about your skills, motivations and passions.", "aventure" : "The adventure begins", "aventureText" : "A warm welcome and onboarding to make you feel at home. " }, "life" : { "title" : "Life at NetByUs", "description" : "A rewarding job!", "presentation" : "It's a human adventure where every employee can grow, learn and develop. We advocate a policy of personal and professional development aimed at the fulfilment of all our employees. We are one team, united by our values and our passion:", "NoWahalaTeam" : "The #NoWahalaTeam !" }, "talent" : { "title" : "Our talents testify", "description" : "We're constantly on the lookout for new talent to join our adventure.", "join" : "Join us", "link" : "Click to view our offers.", "link2" : "Available positions" } }, "footer": { "title": "Perxonomiz", "address": "Cadjéhoun, Cotonou", "country": "Rep. of Bénin", "phone": "(229) 69 79 12 12", "quickAccess": Quick access", "home": "Home", "subscription": "Subcription", "testimonials": "Testimonies", "contact": "Contact", "appointment": "Appointments", "newsletter": "Newsletter", "newsletterInfo": "Sign up to our newsletter to keep up to date with the latest news, opportunities and events at NetByUS", "emailPlaceholder": "E-mail", "subscribe": "Subscribe", "copyright": "Copyright © NetByUs - 2024. All rights reserved.", "businessUnits": "Business Units", "solutions" : "Solutions", "actualities" : "News", "about" : "netBYus", "contacts" : "Contacts", "bulletin" : "Newsletter", "acces" : "Quick access", "careers": "Careers", "creagency":"Creagency", "news": "News" }, "newsletter":{ "mail_succes1":"Your email has been successfully registered", "mail_succes2":"in our newsletter", "mail_error":"Empty email field or incorrect email", "close":"Close" }, "cookie":{ "text":"We use cookies to improve your experience on our site. By continuing your navigation, you accept our", "politics1":"policy", "politics2":" and the use of cookies..", "agree":"Accept", "desagree":"Refuse" } }